Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

Les Amis du Patrimoine de Niderviller

Archives
Visiteurs
Depuis la création 65 099
17 mars 2010

LA FAIENCERIE ... SUITE ...

Le groupe Faïence et Cristal de France, propriétaire des faïenceries de Niderviller et de Saint Clément et de la cristallerie de Portieux (Vosges), actuellement en redressement judiciaire, a vu sa période d'observation prolongée par le tribunal. Une nouvelle...
Publicité
15 février 2010

Traduction du conte en dialecte

Voici la traduction du conte en dialecte "Fàm Zweachel", publié sur ce blog, il y a quelques jours. Ci-dessous les liens pour ceux qui souhaiteraient télécharger ce conte en dialecte et sa traduction en français. Fam_Zweachel Le_nain_et_le_bucheron LE...
9 février 2010

Chopin, la Lorraine et Custine

Cette année nous célébrons le 200ème anniversaire de la naissance de Frédéric Chopin. Compositeur et pianiste virtuose, il est, avec Franz Liszt, le père de la technique pianistique moderne. Nous connaissons tous quelques valses, nocturnes, polonaises,...
7 février 2010

UN CONTE EN DIALECTE

Ci-dessous un conte écrit en dialecte nidervillois, par Alfred Matt, un ancien nidervillois vivant en Alsace. Si vous n'avez pas tout compris, vous trouverez la traduction française, sur ce blog, dans quelques jours. Fàm Zweachel u fàm Holzhave Ich bi...
24 janvier 2010

Vieux moulin (suite) ...

L'APN a adressé quelques 80 cartes aux autorités pour attirer leur attention sur la démolition envisagée du Vieux Moulin. Début février un représentant des Bâtiments de France viendra sur place. Cette semaine nous distribuerons, dans les boîtes aux lettres...
Publicité
20 janvier 2010

PV des réunions 2010 du comité directeur

PV_18012010 PV_25032010 PV_07102010 PV_25112010
2 janvier 2010

BONNE ANNEE 2010

Nous vous souhaitons une très bonne année, pour vous et vos proches. La santé d'abord et puis, malgré les temps difficiles, la concrétisation de vos voeux et projets. En 2010, malgré les nuages, nous avons plein de projets et nous comptons sur votre soutien,...
29 décembre 2009

Faïenceries .... Fin !

Faïenceries .... Fin !
Depuis quelques mois nous avions demandé aux propriétaires de la faîencerie l'autorisation de filmer les derniers instants de cette vieille dame. Ayant enfin obtenu l'accord, nous sommes deux membres de l'APN à nous présenter en cette froide journée de...
23 décembre 2009

La crèche de Noël

La crèche de Noël
Comme tous les ans, les mains vertes et bricoleuses ont confectionné avec talent une crèche , dans le choeur de l'église de la localité. Vous noterez que le berceau de l'enfant est vide, puisque la tradition veut qu'il ne soit pas encore né en ce 23 décembre....
22 décembre 2009

Le vieux moulin .... à démolir ????

Le vieux moulin .... à démolir ????
Le vieux moulin (Altmühle), est situé après le pont à proximité du port de plaisance. Le bâtiment datant du 18 ème siècle est contemporain de celui de la faïencerie. A l'abandon depuis de nombreuses années, ce bâtiment de caractère est la propriété des...
Publicité
<< < 10 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 > >>
Les Amis du Patrimoine de Niderviller
Publicité
Newsletter
Derniers commentaires
Publicité